AVNES

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille

Double CD & DVD "Hoi Trung Duong"

Envoyer Imprimer PDF

Chers amis,

Début mai, en réponse à l’invitation d’AVNES, vous aviez été nombreux à assister à Hội Trùng Dương (HTD, Symphonie des Trois fleuves), un après-midi consacré à la poésie, à la musique et aux arts graphiques, dont l’objectif était de récolter des fonds pour venir en aide aux paysans pauvres du district de Cao Lãnh.

Nous sommes heureux de vous annoncer que les bénéfices de cet événement ont été transmis aux villages de Mỹ Long et de Mỹ Hiệp, ce qui a permis de remplacer une passerelle en bois vermoulu par un pont en béton et d’ériger les murs d’une « maison du cœur » pour le compte d’une famille en situation de très grande détresse. Mais surtout, grâce à ces fonds, 20 familles supplémentaires se verront octroyer un microcrédit nécessaire au démarrage d’une activité économique, ce qui portera à 40 le nombre total des ménages aidés.

Donatrice du terrain (a gauche)
La donatrice du terrain (à gauche) et la maison du cœur en construction

Mais il reste encore des dizaines d’autres familles de Mỹ Long qui espèrent bénéficier de notre programme de microcrédit. AVNES a donc décidé de produire un DVD et un double CD regroupant l’ensemble des airs chantés par Ái Vân, Đức Tuấn et Lệ Quyên lors du concert HTD, d’abord pour garder un souvenir des merveilleux moments passés en compagnie de nos amis, ensuite pour continuer à développer les programmes d’aide à nos compatriotes dans le besoin.

Les artistes en état de grâce ont donné le meilleur d’eux-mêmes, le son est excellent car l’enregistrement a été réalisé à la source et les images sont belles. Aussi, nous espérons qu’encore une fois, vous répondrez à notre appel dans un même élan de générosité, chers amis mélomanes, et en particulier ceux d’entre vous qui aiment tant les trois artistes de Hội Trùng Dương. Vous pouvez d’ores et déjà écouter deux chansons interprétées lors du spectacle :

- Nửa hồn thương đau, extrait du double CD - HTD (http://www.avnes.org/media/sounds/NuaHonThuongDau-AiVan.mp3)
- Hội Trùng Dương, extrait du DVD - HTD (http://www.dailymotion.com/Avnes/video/16126551)

Pour nous écrire : Hoi Trung Duong < Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. >


Nous vous remercions vivement et vous souhaitons, chers amis, de passer un très bel été.

AVNES.

Mise à jour le Mardi, 11 Août 2009 09:52